翡翠原石刚性的产生是由于翡翠原石质地非常细腻，晶粒间结合非常紧密，且高硬度，通过抛光达到的光线、形体和工艺统一，光感清晰锐利，反差对比强烈，极度纯净的翡翠原石表面使折射率作用显著，所产生的光学效应使人在感官上感受到如钢的表面一般坚硬刚毅、寒光泠泠的感觉。
考察具有刚性的翡翠原石标样，可以发现产生刚性的一些必要条件：种极其老，透明度及净度高，表面呈一定弧度的弧面，加上精良的抛光。
具备这些条件，也并不一定产生刚性，但不具备注定不会产生刚性，翡翠原石的奇妙正在于此，每件翡翠原石基本构成稍有差异，则表现都有所差异，不能够用同样的标准衡量其表现。
翡翠原石的刚性也是属于翡翠原石特性的之一，翡翠原石分级标准中对刚性并无定义及论述，也许这是与刚性的非常不确定性、难以定量评价有关，不过没关系，商家及翡翠原石玩家普遍认可刚性是翡翠原石术语大家庭中的一员，当然支撑此观点的是翡翠原石实实在在存在刚性特性。
翡翠能产生刚性，必须满足一些条件，那就是：
（1）种要老
（2）透明度和净度要高
（3）表面呈一定弧度的弧面
（4）精良的抛光
奇妙的是，就算一块翡翠具备了这些条件，也不一定会产生刚性，但是不具备这些条件，就一定不会产生刚性。翡翠刚性以光感体现，从光感感受到材质的坚硬，这有别于翡翠起莹光。
翡翠原石刚性以光感体现，从光感感受到材质的坚硬，这有别于翡翠原石起荧。翡翠原石起荧，是翡翠原石通过光线作用后使翡翠原石表面光亮不均，对人眼造成视觉上的反差，可观察到飘浮于翡翠原石表面柔和、白色、朦朦胧胧的亮光，起荧的产生也受翡翠原石本身形状、角度、弧度的影响。
品悦翡翠采用产于缅甸北部密支那地区的珍藏原矿，设计中融入民俗风物、祥瑞吉物、传统文化、人物荟萃、艺术瑰宝、人文精粹、地理建筑等元素，将老坑种、冰种、福禄寿三彩、紫罗兰、墨翠、黄翡等各色珍罕翡翠，跳脱传统造型，随型雕琢、依色辅彩、创新款式，让充满优雅气质的翡翠，增添令人怦然心动的底蕴，展现无以伦比的品位与艺术价值，满足了爱玉人内心的情感与渴望，进而带动翡翠的鉴赏收藏热潮。
