翡翠原石就是从矿床中挖掘开采出来而又没有经过加工的原始的翡翠原料。这些翡翠原石还保留着原始的模样，处处显现着形成环境的特征。其实，目前还没有关于翡翠原石的统一分类标准，所以只能凭借有经验的人们的实践，按照需求的不同，采取不同的分类方法。
翡翠原石的形成分为两个时期：结晶期和风化期。
结晶期：距离我们今天大约3500万年，无论品质好坏，翡翠的结晶期不可逆转的结束了。
风化期：从结晶期到今天都属于漫长的风化期。
翡翠结晶的三个基本条件：地质运动、低温、高压。
压力决定翡翠的晶体质量，温度影响翡翠的晶体变化及颜色变化。
不同地势，不同环境，不同地质运动造成了不同的受压及受温环境。
翡翠原石的晶体属于翡翠内部的结构，有些可以用肉眼观察，有些无法用肉眼观察，翡翠原石晶体一般可根据大小分为以下四类：
1、显微变晶结构
此类型的翡翠原石晶体粒径小于0.1mm，肉眼感觉不到颗粒边界，整体均匀细致，透明度高。显微镜下可以辨认晶体形态和排列方式，这种类型的结构以韧性较好的老坑玻璃种、冰种为主。
2、细粒变晶结构
这种翡翠原石晶体粒径为0.1—1mm，肉眼可以感觉到颗粒的存在，但是难以辨认形态，必须借助放大镜观察，这种结构的翡翠原石透明度很好，例如芙蓉、蛋青地品种等。
3、中粒变晶结构
这种颗粒晶体粒径为1—3mm，肉眼可以看到晶体颗粒边界和排列方式。用10倍放大镜观察，可以看到双晶和理解面。这种结构的晶体一般以白地青、花青种为主。
4、粗粒变晶结构
这类翡翠原石的晶体粒径一般大于3mm,有些颗粒可达1cm以上，肉眼可以明显的看见晶体颗粒形态和边界特征，还能看到简单双晶、聚片双晶和理解面。比如新坑豆种、紫玉等就是此类型的变晶结构。
按照种、水、色、杂、质、裂、工七个方面衡量翡翠晶体质量。
1、种是结晶体的粗细程度，光泽度，晶体质量。
2、水是透明度。
3、色是按照浓、艳、均、正评估。
4、杂是洁净度。
5、质是晶体与晶体结合处的部分，主要以棉絮綹花的形式出现。
6、裂是指原石表面跟内容不同的裂纹。
7、工是按加工工序分为雕刻与抛光。
品悦翡翠采用产于缅甸北部密支那地区的珍藏原矿，设计中融入民俗风物、祥瑞吉物、传统文化、人物荟萃、艺术瑰宝、人文精粹、地理建筑等元素，将老坑种、冰种、福禄寿三彩、紫罗兰、墨翠、黄翡等各色珍罕翡翠，跳脱传统造型，随型雕琢、依色辅彩、创新款式，让充满优雅气质的翡翠，增添令人怦然心动的底蕴，展现无以伦比的品位与艺术价值，满足了爱玉人内心的情感与渴望，进而带动翡翠的鉴赏收藏热潮。
